Conozca nuestro Equipo


Pamela Godoy Fiume (anteriormente Peterson)

Pamela es nuestra CEO  (una apasionada en lo relativo a weLanguages). A Pamela le ha fascinado todo lo relacionado con la comunicación entre personas y culturas desde que era joven y crecía en Suramérica. Ha estado inmersa en el negocio de la traducción desde que comenzó su carrera en Los Ángeles en la década de los 90. Ella también le da mucha importancia a la Regla de Oro: prestarle a nuestros clientes el servicio que a ella le gustaría que le prestaran si estuviera en la búsqueda de servicios de traducción; traducciones de alta calidad y que fluyan naturalmente, y así poder sentirse tranquila de que está en buenas manos.

Pamela Peterson eLanguages Inc.
 
Andres-Fekete.png
 

Andrés Fekete

Andrés ya ha estado con nosotros por muchos años Ha sido un integrante indispensable del equipo y conoce muy bien lo concerniente a su área. Él es la persona a quien acudir cuando se trata de administrar nuestras memorias de traducción (le hace seguimiento a los proyectos de nuestros clientes). Nos sentimos afortunados de contar con él y aunque usted no tendría por qué saberlo, usted se sentiría igualmente afortunado al saber lo que hace (pista: le ahorra dinero y lo hace quedar bien).

 
Katherine Becker
 

Katherine Becker

Caramba, por dónde comenzar a explicarle lo que Katherine hace para weLanguages. Ella es la más maravillosa Gerente de Proyectos y está tan comprometida con nuestros clientes, que revisa su correo electrónico cada minuto en el que está despierta para ver si alguien necesita un proyecto con urgencia y consigue llevarlo a cabo si de alguna manera es posible. Nos encanta tenerla en nuestro equipo.

 

Un Gran Equipo de Profesionales a su Servicio

weLanguages es una compañía americana, integrada por un grupo selecto de profesionales lingüistas con experiencia multicultural y certificados, como traductores, editores, revisores, intérpretes y gerentes de proyectos. Nuestra CEO, Pamela Godoy Fiume, siempre ha procurado tratar a nuestros clientes como si fueran parte de nuestra familia corporativa, con atención adaptada y orientada a los detalles y de manera exclusiva. Ella es la primera en involucrarse en cada proyecto nuevo que nos llega y garantizar el alto nivel de calidad y atención al detalle que siempre nos ha caracterizado desde el inicio. Es por ello que clientes como Walmart, Western Union, Sprint, Einstein Bagels, Anaheim Ducks y otras compañías reconocidas confían en weLanguages para sus necesidades de traducción.

No solo traducimos sus documentos, también interpretamos sus palabras durante reuniones y nos tomamos el tiempo para comprender su negocio.

team icon.png
 

Misión

Nuestro fin es glorificar a Dios a través de nuestro compromiso con la integridad y la excelencia, ayudando a nuestros clientes a comunicar su visión y valores clara y precisamente a sus actores interesados en diferentes idiomas.


¿NO ESTÁ SEGURO DE DÓNDE EMPEZAR?